بیائید جهان را به بچه ها بدهیم

بیائید جهان را به بچه ها بدهیم

ناظم حکمت شاعرشهیر ترک

ترجمه از دکترزری اصفهانی

بیائید جهان را به بچه ها بدهیم
بیائید تنها برای یک روز جهان را به بچه ها بدهیم
همچون با د کنکی بارنگ های درخشان وچشم گیرش
بگذاریم آنها درمیان ستاره ها باز ی کنند و آواز بخوانند
بیائید جهان را به بچه ها بدهیم
همچون سیبی عظیم یا پاره نانی گرم
بگذاریم که حداقل برای یک روز به حد کافی داشته باشند
بیا ئید جهان را به بچه ها بدهیم
بگذارید حداقل برای یک روز جهان دوستی را بیاموزد
کودکان ، جهان را از دستهای ما بیرون خواهند آورد
آنها درختانی بی مرگ خواهند کاشت